Ienākt



Hintu vārdnīca

Pieredze un jautājumi par kešošanu ārzemēs. Vēlams topika nosaukumā norādīt attiecīgo valsti vai reģionu.

Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 27 May 2011 01:41

Tā kā šī sadaļa veltīta ceļojumiem uz ārzemēm, tad rakstu šeit. Noteikti esam saskārušies ar problēmu, kad ārzemēs apraksts ir tikai vietējā valodā- tālu jau nav jāmeklē. Ņemt līdzi lielo vārdnīcu ir smagi un bieži vien neērti būtu atrast. Doma ir apkopot biežāk izmantotos vārdus, kas ir minēti hintā. Pēc tam šis saraksts būtu publiski pieejams un kad dodamies uz kādu valsti, tad iekopējam google translator un izdrukājam nelielu lapiņu ar biežāk izmantoto vārdu tulkojumiem. Sarakstu vēlams veidot angliski, jo uz angļu valodu parasti ir labāks tulkojums gan gūglei gan citām programmām. Te varētu būt iesākumam:

under
up
under the stone
stones
under the moss
behind
inside
outside
not
wood
bridge
bench
bush
pine
birch
fir
magnetic
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Elhana pievienoja 27 May 2011 08:16

wall
corner
stump
on
in
fence

(Udaj, jūtu līdzi ikvienam, kas meklējot slēpni kā pēdējo cerību izmantos hintu, un ieraudzīs tur vārdu "wood" :) )
Attēls
Lietotāja avatārs
Elhana
 
Atbildes: 469
Pievienojies: 23 Feb 2009 15:56

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Kraanc pievienoja 27 May 2011 10:41

trešo reizi izlasot sapratu kādu jēgu no ta Udajs grib dabūt laukā :D
iespējams ka ir vērts...
-bet wood gan met ārā :D
Geo-people Crazy-people
Lietotāja avatārs
Kraanc
 
Atbildes: 507
Pievienojies: 12 Nov 2009 16:21
Atrašanās vietas: Rīga

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Puuce pievienoja 27 May 2011 11:30

Anglijā pāris reizes ir samulsinājis vārds stickouflage - kociņu kamuflāža jeb konteiners vienkārši ir apklāts ar zariem. :))
Vēl vari pievienot vārdu Bark - miza.
Un Anglijā bieži sastopams konteiners Key safe - vizītkartes lieluma mikro konteiners ar magnētu. Domāts atslēgas paslēpšanai, bet plaši pielietots logbuka slēpšanai. ;)
Lietotāja avatārs
Puuce
 
Atbildes: 175
Pievienojies: 23 Mar 2009 20:42

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs plumite_and_upenite pievienoja 27 May 2011 15:48

den [no angļu- ala/midzenis] igauņi saprot kā saknes. Būtu tad zinājis tulkojumu, ne mūžam neatrastu!!! Bet sava saistība konteineram ar norādi gan bija ;)
Tas viss ir pupu mizas, galvenais ir fizikālā būtība!
plumite_and_upenite
 
Atbildes: 252
Pievienojies: 02 Nov 2009 11:20

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Papuass pievienoja 27 May 2011 18:06

Udaj, uztaisi Google Docs exceli ar terminiem un valodām, lai var salikt kopā :)

Izskatās, ka varētu būt visai noderīgi.
Attēls
Lietotāja avatārs
Papuass
 
Atbildes: 824
Pievienojies: 20 Aug 2008 18:16
Atrašanās vietas: Rīga

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 31 May 2011 00:21

Ar to wood ir tā, ka dažās valodās, piemēram, somu, wood un tree iztulkoja vienādi, tāpēc arī pievienoju. Turklāt arī citās zemēs angļu valodu nepārzina perfekti un hints between wood and metal vai tamlīdzīgs ir pilnīgi normāls.
Te būs spredšītiņš:

https://spreadsheets.google.com/spreads ... y=CJnxkNgN

Piesakās tie, kas māk kādu no valodām vismaz šādā līmenī, lai krieviski bush nebūtu iztulkots kā Буш un pine kā Пайн. Respektīvi ir saprasta vārda būtība un potenciālā slēpņa vieta. Iedošu tiesības rediģēt. Respektīvi man vajag jūsu e-pastus.
Pats atbildu tad attieīgi par latviešu un lietuviešu valodām.
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Elhana pievienoja 31 May 2011 08:49

Varētu parediģēt krievu valodu, taču neredzu tam jēgu. Tiem nedaudziem Krievijas slēpņiem, kas ir atrodami gc.com lapā apraksti un hinti ir angliski, a .su lapa diez vai te kādu interesē.
Attēls
Lietotāja avatārs
Elhana
 
Atbildes: 469
Pievienojies: 23 Feb 2009 15:56

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Kraanc pievienoja 31 May 2011 16:56

Somu ailīte tev toč braucot uz Tamperi varētu noderēt. Es protams aprakstus pirms tūres netiku lasījis, gājām tik un meklējām, bet tā kā hints daudz kur ir tikai somiski, tad nu kautkāds hintlists noderētu.
Geo-people Crazy-people
Lietotāja avatārs
Kraanc
 
Atbildes: 507
Pievienojies: 12 Nov 2009 16:21
Atrašanās vietas: Rīga

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Elhana pievienoja 01 Jun 2011 09:34

Udaj, palabo Suomi tulkojumus, lūdzu:

crack = halkeama
vuonna = sisässä
on = päällä
alle sammal = sammaleen alla
asti = ylös
Attēls
Lietotāja avatārs
Elhana
 
Atbildes: 469
Pievienojies: 23 Feb 2009 15:56

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs normis99 pievienoja 01 Jun 2011 12:25

crack kā kokaīns, vai kā dibenrieva?
Attēls
Lietotāja avatārs
normis99
 
Atbildes: 1140
Pievienojies: 14 Apr 2009 18:05
Atrašanās vietas: N 56° 57.518 E 024° 09.134

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Elhana pievienoja 01 Jun 2011 15:30

normis99 rakstīja:crack kā kokaīns, vai kā dibenrieva?

Skaties pēc situācijas, kad meklēsi ;)
Attēls
Lietotāja avatārs
Elhana
 
Atbildes: 469
Pievienojies: 23 Feb 2009 15:56

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Knagis pievienoja 01 Jun 2011 21:15

Bet ir jau arī iespēja ņemt un slēpņu aprakstus un hintus iztulkot. ;)

Protams, ar roku to darīt neviens neies, bet man, šo diskusiju lasot, radās iedvesma un GeoTransformer tika papildināts ar funkciju automātiski tulkot aprakstus, hintus un logus.

Pagaidām vēl neesmu publicējis jauno versiju, viss jānopucē, bet rezultātu novērtēt varat, apskatot šo Zviedrijas slēpņa .gpx failu:

Oriģināls: http://knagis.miga.lv/geo/Original.txt
Tulkojums: http://knagis.miga.lv/geo/Translated.txt
Attēls
Knagis
 
Atbildes: 408
Pievienojies: 24 Sep 2010 09:17

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Knagis pievienoja 02 Jun 2011 17:21

Un voila - jaunākā versija publicēta.

http://knagis.miga.lv/blog/post/2011/06 ... er-21.aspx

Jaunā versija spēj automātiski tulkot .gpx failos esošos slēpņu aprakstus, hintus un logus.
Attēls
Knagis
 
Atbildes: 408
Pievienojies: 24 Sep 2010 09:17

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 03 Jun 2011 16:23

Šajā gadījumā gan vairāk runa ir par cilvēka, nevis robota tulkojumu, jo kā zināms, tad ne visi smagā roka piekritēji ir cieto iežu ventilatori (hard rock fan). Un šāda špikera formāta lapiņa nenāks par sliktu.
Katrā ziņā Knaģa tūļa priekšrocība ir tā, ka tas iztulko visus vārdus.
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 08 Jun 2011 00:33

Nosūtīju tiem, kas pieteicās palīdzēt pieejas tiesības un uzaicinājumu. Gaidam arī citu valodu pārstāvjus.
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs zhagata pievienoja 26 Jun 2011 15:16

Iesaku tabulā kā pirmo kolonnu likt latviešu valodu un tulkojamos vārdus treknināt, lai ir kā vārdnīcā un pārskatāmāk.

Varu piedāvāt palīdzēt FRA
N 56° 57.818 E 024° 25.783
Lietotāja avatārs
zhagata
 
Atbildes: 48
Pievienojies: 06 Jun 2010 15:41

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 26 Jun 2011 16:27

Tabula izrādījās noderīga. Un ko - citas valodas mūsu geokomūna neprot? Vācu, piemēram?
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs DarkChemical pievienoja 27 Jun 2011 00:39

udajs_16 rakstīja:Tabula izrādījās noderīga. Un ko - citas valodas mūsu geokomūna neprot? Vācu, piemēram?

Es varu palūgt tantei la iztulko vāciski tos hintus, taču tas varētu būt tikai uz nākamās nedēļas vidu.
Attēls
Attēls
Attēls
Lietotāja avatārs
DarkChemical
 
Atbildes: 75
Pievienojies: 21 Sep 2009 15:58

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Elhana pievienoja 27 Jun 2011 13:39

Tikko atgriezos no Šveices. Žēl, ka man tur nebija vārdnīcas, jo vietējiem slēpņiem hinti bija pārsvarā nesaprotamā valodā. Līdz ar to daudz DNF. :(
Attēls
Lietotāja avatārs
Elhana
 
Atbildes: 469
Pievienojies: 23 Feb 2009 15:56

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Pēteris pievienoja 11 Aug 2011 11:34

Kartoffeln knedel essen valodu pieprot makenrojs.
AttēlsAttēls
Lietotāja avatārs
Pēteris
 
Atbildes: 1645
Pievienojies: 20 Aug 2008 17:41
Atrašanās vietas: Rīga

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs mcenroy pievienoja 11 Aug 2011 14:15

Pēteris rakstīja:Kartoffeln knedel essen valodu pieprot makenrojs.


kommcurukcumcūg, vas ist lōs?
Attēls Attēls
Lietotāja avatārs
mcenroy
 
Atbildes: 240
Pievienojies: 21 Aug 2008 09:25
Atrašanās vietas: ar E39 pa E67

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs mcenroy pievienoja 11 Aug 2011 14:49

rechts — pa labi
links — pa kreisi
unten — lejā
unter — zem
oben — augšā
hinten — aiz
vorne — priekšā
über — virs, pāri
magnetisch — magnētisks
Stumpf — celms
Holz — bluķis
Baum — koks
Zaun — sēta
Wand — siena
Bank — sols
dreimeterfuenfzighoch — trīsmetripiecdesmitaugstu

ielādēju hamburgas centra slēpņus, un jāatzīst, ka vismaz ar izdomu vāciešiem viss ir kārtībā, tādi viena vārda tipiskie hinti ir reti sastopami, pārsvarā katram slēpnim ir savādāks.
iesviediet te kādu nesaprotamo hintu, iztulkosim ;)
Attēls Attēls
Lietotāja avatārs
mcenroy
 
Atbildes: 240
Pievienojies: 21 Aug 2008 09:25
Atrašanās vietas: ar E39 pa E67

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Knagis pievienoja 25 Aug 2011 15:12

Elhana rakstīja:Tikko atgriezos no Šveices. Žēl, ka man tur nebija vārdnīcas, jo vietējiem slēpņiem hinti bija pārsvarā nesaprotamā valodā. Līdz ar to daudz DNF. :(


Un kāpēc neizlaidi PQ caur GeoTransformer (viewtopic.php?f=19&t=761&p=22689#p22689)? Būtu visi hinti bijuši cilvēcīgā angļu valodā.
Attēls
Knagis
 
Atbildes: 408
Pievienojies: 24 Sep 2010 09:17

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Kraanc pievienoja 26 Aug 2011 11:03

Varu saorganizēt Dāņu valodu sarakstam, ja vajag.
Geo-people Crazy-people
Lietotāja avatārs
Kraanc
 
Atbildes: 507
Pievienojies: 12 Nov 2009 16:21
Atrašanās vietas: Rīga

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 26 Aug 2011 16:54

Vajag! Atsūti man savu e-pastu, lai varu iedot rediģēšanas tiesības.
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Valkira pievienoja 31 Aug 2011 14:12

Varu dabūt igauni, lai iztulko angļu terminus tajā spredšītā un varu palīdzēt ar vācu, angļu, zviedru valodām.
Nosūtīšu viņam linku, cerams, ka viņš atradīs īso laika sprīdi ko noveltīt.
Valkira
 
Atbildes: 15
Pievienojies: 17 May 2011 10:14
Atrašanās vietas: Riga

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Knagis pievienoja 31 Aug 2011 16:55

Es tomēr nesaprotu, kāpēc vajag šādu čakaru, ja ir softs, kurš visus hintus iztulkos automātiski. Vienalga, vai tur bulgāru, igauņu vai ķīniešu valoda.
Attēls
Knagis
 
Atbildes: 408
Pievienojies: 24 Sep 2010 09:17

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Papuass pievienoja 31 Aug 2011 17:12

Beidz spamot :)
Attēls
Lietotāja avatārs
Papuass
 
Atbildes: 824
Pievienojies: 20 Aug 2008 18:16
Atrašanās vietas: Rīga

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Gatisk pievienoja 31 Aug 2011 17:17

Knagis rakstīja:Es tomēr nesaprotu, kāpēc vajag šādu čakaru, ja ir softs, kurš visus hintus iztulkos automātiski. Vienalga, vai tur bulgāru, igauņu vai ķīniešu valoda.

Knaģi, nesatraucies! Tas ka man ir GSAK, man netraucē izmantot tavu programmu... un, ja vajadzēs, arī vārdnīcu izmantošu.
Attēls
Lietotāja avatārs
Gatisk
 
Atbildes: 729
Pievienojies: 15 Apr 2009 23:33

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 01 Sep 2011 00:54

Knagis rakstīja:Es tomēr nesaprotu, kāpēc vajag šādu čakaru, ja ir softs, kurš visus hintus iztulkos automātiski. Vienalga, vai tur bulgāru, igauņu vai ķīniešu valoda.


Tāpēc, ka hard rock fan ne vienmēr ir cieto iežu ventilators.
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Valkira pievienoja 01 Sep 2011 09:30

Tas Google doc fails neljaujas editēties :( Vai tas tad tā arī paliek? Igauņu puisis jau bija apsēdies, lai tulkotu, bet nikā.
Valkira
 
Atbildes: 15
Pievienojies: 17 May 2011 10:14
Atrašanās vietas: Riga

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Papuass pievienoja 01 Sep 2011 09:44

Lai iztulko, aizsūti udajam pēc tam.

Editēt neļauj, lai visādi vandāļi nesazīmētu krāniņus tur.
Attēls
Lietotāja avatārs
Papuass
 
Atbildes: 824
Pievienojies: 20 Aug 2008 18:16
Atrašanās vietas: Rīga

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 01 Sep 2011 15:38

Visi, kuri pieteikušies man uz PM kā tulki ir saņēmuši tiesības rediģēt dokumentu. Respektīvi man nepieciešams igauņa e-pasts.
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Knagis pievienoja 01 Sep 2011 16:49

tikko palaidu nelielu testu.

No 1000 nejauši izvēlētiem slēpņiem Lietuvā tikai 176 slēpņu hintos bija sastopams kāds vārds no hintu vārdnīcas.

No 1000 nejauši izvēlētiem slēpņiem Francijā 329 slēpņiem hintos bija sastopams kāds vārds no hintu vārdnīcas.

Tas gan ne tuvu nenozīmē, ka tik daudz hintus varēs iztulkot...
Attēls
Knagis
 
Atbildes: 408
Pievienojies: 24 Sep 2010 09:17

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 02 Sep 2011 16:26

Tu meklēji tikai lietuviešu valodā vai gan lietuviešu gan angļu? Pieļauju, ka lietuvā slēpņu hinti daudzviet ir iztulkoti angliski. Francijai - ļoti labs rādītājs manuprāt. Turklāt, ja reiz tev patīk šāda veida testi, tad varbūt var atlasīt vēl kādus bieži izmantotus vārdus, ko esam aizmirsuši? Kopā varam vairāk!
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs ly2kw pievienoja 02 Sep 2011 16:53

Protams. Es apstiprinu, ka mūsu slēpņu hinti daudzviet ir vairāk vai mazāk iztulkoti angliski. Kāds, kas ir labs pie datoriem, var palaist nelielu testu un izvēlētot hintu TOP 50 vai 100.
ly2kw
 
Atbildes: 30
Pievienojies: 07 Nov 2008 14:10
Atrašanās vietas: Vilnius, Lietuva

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs blackpanda pievienoja 08 Sep 2011 21:54

Domāju, ka noderīgi būtu iekļaut pazīstamāko koku nosaukumus, jo ir bijusi pieredze, kad jāmeklē slēpnis, hints nav iztulkots no angļu valodas un tad ej tagad izpīpē ko nozīmē vārds bird-cherry :)

Tātad daži pazīstamākie koku nosaukumi angļu mēlē:
ieva - bird-cherry
ozols - oak
lazda - hazel
osis - ash tree
kļava - maple
vītols - willow
alksnis - alder

Citi vārdi:
bark chips - mulča (mizas skaidas)
pine cone - čiekurs
gap - sprauga
lean - liekties, noliekties, piesliet, atbalstīt
to climb up - pakāpties
pull - vilkt, izraut
upstairs - augšā pa trepēm
downstairs - lejup pa trepēm
windowsill - palodze

Šie visi ir hinti ar kuriem ir nācies saskarties gan Igaunijā, gan Anglijā gan Romā. Ceru, ka noderēs. Šī ir ļoti laba ideja, jo ir gadījies, kad tieši vārdiņš "zem" igauņu valodā, protams tulkojumu nezinot ir liedzis atrast slēpni :)

Blackpanda (Rihards)
Attēls
Lietotāja avatārs
blackpanda
 
Atbildes: 90
Pievienojies: 21 Aug 2008 12:54
Atrašanās vietas: Liepāja, dažreiz Talsi

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs ly2kw pievienoja 09 Sep 2011 07:04

Iekļauju jau šādus vārdus EN, LV, LT un RU valodās.
ly2kw
 
Atbildes: 30
Pievienojies: 07 Nov 2008 14:10
Atrašanās vietas: Vilnius, Lietuva

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs SuperVineta pievienoja 03 Jan 2014 19:46

Nezinu, cik tas vairs aktuāli, bet šodien nesās prāts ar spāņu mēli padarboties, tad nu patulkoju, cik pratu. Koku nosaukumus gan nē, nav aktuāli :D
https://docs.google.com/spreadsheet/ccc ... INXc#gid=0
Lietotāja avatārs
SuperVineta
 
Atbildes: 2
Pievienojies: 18 May 2011 22:58

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs udajs_16 pievienoja 22 Jan 2014 23:24

Nu jā, Spānijā lielākoties ir "debajo de las piedras" :)
AttēlsAttēls
udajs_16
 
Atbildes: 1249
Pievienojies: 20 Aug 2008 15:01
Atrašanās vietas: Parasti N 57° 31.762 E 025° 25.200

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs agrisniks pievienoja 17 May 2014 22:02

Es gribētu zināt kāpēc ''under the moss'' nozīmē ''saskaņā ar sūnu'' :)) . Tas taču ir parastais ''zem sūnām'' !
agrisniks
 
Atbildes: 103
Pievienojies: 10 Nov 2012 12:55

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs Tunnelsen pievienoja 18 May 2014 00:40

agrisniks rakstīja:Es gribētu zināt kāpēc ''under the moss'' nozīmē ''saskaņā ar sūnu'' :)) . Tas taču ir parastais ''zem sūnām'' !


Tev gugle piedzērusies. :D
Attēls Attēls
Lietotāja avatārs
Tunnelsen
 
Atbildes: 279
Pievienojies: 05 Apr 2013 23:07
Atrašanās vietas: Norge, Ålgård

Re: Hintu vārdnīca

Atbildētlietotājs ivss_xx pievienoja 20 May 2014 10:30

Labs, sasmējos :D
Tikai, lūdzu, neviens šito neizlabojiet :D

Nevar jau arī nepiekrist, ka slēpnis, kas ir paslēpts zem sūnām, savā ziņā ir "saskaņā ar sūnu" :)) :)) :)) :))
AttēlsAttēls
Lietotāja avatārs
ivss_xx
 
Atbildes: 298
Pievienojies: 02 Dec 2008 14:27
Atrašanās vietas: Mālpils


Atgriezties uz Slēpņi ārzemēs

Kas ir Pieslēdzies

Lietotāji, kuri atrodas šajā forumā: Nav reģistrētu lietotāju un 2 viesi

Jauni ziņojumi Jauni ziņojumi    Nav jaunu ziņojumu Nav jaunu ziņojumu    Paziņot Paziņojums
Jaunu ieraksti [ Populāri ] Jaunu ieraksti [ Populāri ]    Nav jaunu ierakstu [ Populāri ] Nav jaunu ierakstu [ Populāri ]    Pielipināts Piesprausts
Jaunu ieraksti [ Slēgti ] Jaunu ieraksti [ Slēgti ]    Nav jaunu ierakstu [ Slēgti ] Nav jaunu ierakstu [ Slēgti ]    Pārvietota tēma Pārvietota tēma
cron
 

Kas ir Pieslēdzies

Pavisam ir 2 lietotāji online :: 0 Reģistrēto, 0 Slēpto un 2 Ciemiņu (balstīts uz aktīvo lietotāju skaitu pēdējās 5 minūtēs)
Visvairāk lietotāju bija 1267 14 Feb 2016 08:00

Lietotāji, kuri atrodas šajā forumā: Nav reģistrētu lietotāju un 2 viesi

Current time

Pašlaik ir 21 Sep 2017 02:21